Učenje stranog jezika zahteva vreme, a često i novac. Morate biti spremni za to. Niste sigurni da li zaista želite da naučite strani jezik? Zatim možete prvo početi sa aplikacijom. Danas postoji mnogo alata za vaš pametni telefon i tablet za jeftino učenje jezika. Navodimo najbolje aplikacije.
Korišćenje jezičke aplikacije donosi mnogo prednosti. Na primer, postoji mnogo aplikacija koje možete koristiti besplatno ili isprobati neko vreme, a sve možete da radite od kuće. Preuzmite aplikaciju na svoj telefon ili tablet i možete odmah da počnete. Ove aplikacije takođe čine što lakšim i zabavnijim učenje jezika po izboru pomoću svih vrsta praktičnih opcija.
Savet 01: Duolingo
Duolingo je daleko najpoznatija aplikacija i izuzetno pomaže u učenju novog jezika. Ako govorite samo holandski, možete pratiti samo kurs engleskog preko Duolinga. Međutim, ako dovoljno dobro govorite engleski, imate mnogo više opcija. Na primer, nude se španski, francuski, nemački i italijanski, kao i neobični jezici kao što su turski, norveški i ruski. Duolingo počinje sa osnovama i prvo vas uči jednostavnim rečima i gramatičkim konstrukcijama koje su korisne kada ste na odmoru. Kada završite nivo, dobijate poene. Naučene stvari se ponavljaju iznova i iznova. U aplikaciji možete postaviti ciljeve pritiskom na Profil / Postavi cilj da dodirnete i na Podešavanja / Obaveštenja naznačite da li Duolingo može da vam pošalje poruku kada dođe vreme za vežbanje. Ovo se preporučuje da malo pomogne vašoj samodisciplini. Duolingo je potpuno besplatan, svaki jezik se sastoji od mnogo lekcija i pruža vam dovoljno informacija da naručite nešto tečno na terasi tokom odmora ili da započnete razgovor sa nekim. Naravno, aplikacija takođe izgovara reči i rečenice tako da možete odmah da vežbate izgovor. Takođe pročitajte: 10 najboljih aplikacija za ubijanje 5 minuta.
Savet 02: Memrise
Memrise je još jedna dobra aplikacija. Ne samo da možete učiti jezike pomoću aplikacije, već možete i da poboljšate svoje znanje o, na primer, topografiji pomoću Memrise-a. Koncept Memrise-a je da podučava manje lekcije umesto da nudi veliki kurs. U aplikaciji birate kurs i baš kao i sa Duolingom, aplikacija vas ispituje. Možete da slušate izgovor reči ili fraze i ako vam treba mnemonika, dodirnite Pomozi mi da naučim ovo. Tada će se pojaviti takozvani 'mem', mnemonika ili slika koji će vam pomoći da zapamtite frazu ili reč. Ove memove prave korisnici i stoga se razlikuju po kvalitetu. Aplikacija je besplatna za korišćenje i nudi mnogo kurseva. Možete nadograditi na Pro pretplatu, ali sa besplatnom verzijom ste takođe malo slatki.
Savet 03: Ćaskanje
Jezici se nude u Babbelu na engleskom, tako da morate dobro razumeti engleski da biste koristili aplikaciju. Prođite kroz opcije konfiguracije i izaberite pravi nivo za Beginner ili Napredno да изаберете. Slično kao skupi paket lekcija Rosetta Stone, Babbel ne počinje dosadnim sekvencama i lekcijama, već vam umesto toga pokazuje sliku koja zahteva da izaberete pravu reč, a da ne naučite reč. Što duže koristite aplikaciju, pravićete manje grešaka i na kraju ćete bolje pamtiti reči jer vidite slike. Babbel takođe izgovara odgovor tako da odmah znate zvuk. Prvi čas svakog jezika je besplatan, a nakon toga košta 4,95 evra mesečno ako izaberete godišnju pretplatu. Pored francuskog, nemačkog, italijanskog i španskog, uz Babbel možete učiti i jezike kao što su indonežanski i ruski.
Savet 04: Google prevodilac
Google prevodilac nije samo korisna veb lokacija, aplikacija vam takođe može pomoći da naučite jezik. Morate imati aktivnu internet vezu da biste prevodili rečenice i reči. takođe možete izabrati da preuzmete datoteku da biste je preveli van mreže. Morate da preuzmete ovu datoteku za svaki jezik. Aplikacija može prepoznati sam izvorni jezik, ali naravno možete i naznačiti sa kog jezika želite da prevedete reč ili rečenicu. Pametna funkcija je i to što možete koristiti kameru svog pametnog telefona za prevođenje teksta. Dodirnite ikonu kamere i usmerite kameru ka tekstu koji želite da prevedete. Dodirnite crveno dugme i aplikacija će skenirati tekst. Zatim možete da istaknete deo teksta i ako dodirnete plavu strelicu, videćete da se prevod pojavljuje. Kao i kod uobičajenih prevoda sa Google prevodiocem, rezultat nije uvek savršen, ali za brzo prevođenje menija u inostranstvu, aplikacija je dobrodošla pomoć. Za jezike sa drugačijim pismom, možete koristiti desnu ikonu u Google prevodiocu. Na primer, prstom nacrtajte kineski znak da biste ga preveli na holandski ili engleski.
Savet 05: Reci zdravo
Takođe možete da prevodite izgovorene tekstove pomoću Google prevodioca, ali to je lakše sa aplikacijom SayHi. Aplikacija koristi Google algoritme i bazu podataka, ali je potpuno fokusirana na mogućnost brzog prevođenja izgovorenog teksta. Na dnu vidite dva dugmeta za dva različita jezika. Podesite jedan jezik na holandski, a drugi na ciljni jezik tako što ćete izabrati drugi jezik na vrhu. Na primer, ako želite da započnete razgovor sa Francuzom, uverite se da je zeleni okvir postavljen na francuski, a plavi na holandski. Dodirnite plavo polje, sačekajte zvučne signale i govorite nešto na holandskom. Aplikacija se povezuje na internet i govori tekst na francuskom. Pored toga, vidite prevod u velikom polju. Vaš francuski sagovornik tada može da dodirne zelenu kutiju i kaže nešto na francuskom nakon zvučnih signala. Ovo će zatim biti prevedeno nazad na holandski. SayHi podržava mnoge jezike i može da govori ne samo francuski, engleski i španski, već i jezike kao što su hebrejski, korejski i švedski.
Savet 06: HiNative
HiNative se koristi za postavljanje pitanja govornicima određenog jezika. Додирните на Профил i dati ispod матерњи језик koji jezik ti je maternji jezik. ispod Jezici od interesa, birate koji jezik ili jezike takođe govorite. Ovde takođe možete navesti svoj nivo ovog jezika. Zatim, kada ponovo dodirnete Početna, možete da prevučete levo i desno na vrhu da biste videli pitanja o izabranim jezicima. Na primer, neko pita kako se broji od 1 do 10 na holandskom. Kao izvorni govornik, možete dati tačan odgovor. Ako želite sami da pitate nešto, dodirnite veliko dugme P i izaberite jednu od opcija. Na primer, dodirnite Kako se ovo kaže u, izaberite izvorni jezik i unesite svoje pitanje Napišite reč, frazu ili rečenicu. Додирните на пошта da postavim svoje pitanje. U većini slučajeva dobićete odgovor od nekoga u roku od nekoliko sati. Aplikacija takođe ima premium verziju. Ovo možete isprobati besplatno 30 dana, nakon toga košta oko 4,50 do 10 evra mesečno, u zavisnosti od toga koji period pretplate odaberete.
